está em espanhol .traduzi no Google.
Em um momento difícil de sua vida, o Rei do Pop parecia um lugar seguro e terminou em nossa casa.
Esta é a história de como Michael Jackson - King of Pop e naquele
momento, o homem mais procurado -, ele se escondeu na minha casa.
Para o seu povo, Jackson recebeu o codinome 'principal'. Em nossa
família, chamado de 'Secret' - um segredo que mantemos a nove dias, há
cinco anos. Então pensamos, como nós agora acreditam que a não divulgar
os assuntos de Jackson estava certo. Agora que se foi, nós podemos
dizer por que e como nós o fizemos.
Foi em Março de 2004. No ano passado, Jackson tinha aparecido na TV
explicando porque pensei que era normal para os adultos a partilhar a
sua cama com crianças, que era a coisa mais amorosa que fazer. O que
ele viu como inocente, o procurador do distrito de Los Angeles viram-no
como um criminoso. Havia rumores de que Jackson seria acusado de abuso
antes de um júri em Los Angeles. O Rei do Pop-se objeto de zombaria.
Ele havia deixado o menino que tinha feito o seu caminho nos corações
das gerações. Tornara-se um suspeito de pedofilia infantil.
Em abril de 2004, Jackson foi para receber um prêmio da Associação de
Esposas de Embaixadores Africano de seu trabalho humanitário. Alguns
dos jornalistas que estavam credenciados para o evento só queria
perguntar-lhe sobre o que tinha acontecido no rancho Neverland. Assim,
uma viagem de rotina para Washington não era nada de rotina. Jackson
precisava de um lugar para ficar, e seus associados não encontrou um
quarto de hotel em Washington aceitável.
O agente de propriedade atribuído a encontrar este lugar estava ficando
sem opções. Em uma parada que ele fez para comer, ver a abril 2004
Washingtonian. Parecia um artigo intitulado "Great Places to Live", em
que eu apareci, minha esposa e meus dois filhos na tampa. O artigo
falava sobre como nós projetamos uma casa perto de Leesburg sem paredes
e rodeado por espaços abertos. O agente nos conhecia o suficiente para
pegar o telefone e perguntar-nos a considerar deixar Michael Jackson e
seus filhos para ficar em casa.
O que você faria se de repente você chamar um amigo para sugerir que
Michael Jackson poderia estar interessado em sua casa? No início,
pensei que era uma piada. Mas ela estava falando sério.
No domingo passado, o nosso Pastor, Dr. Norman A. Tate, em seu sermão,
falou do Bom Samaritano. Reverendo Tate foi a primeira pessoa que você
consultar. Devemos prestar um lugar seguro para Jackson? Naquela noite,
após uma votação família, chegámos a acordo sobre os detalhes e começar
a se preparar para a chegada da família Jackson.
Michael Jackson viajou com um grupo de 14 pessoas. Duas cozinheiras,
babás três, três filhos, assistentes pessoais, monitores, segurança e
Jackson. Ele vai, nós saímos. Ficamos em um hotel. Aqueles em torno
dele chamou o cliente 'ou' principal '. Raramente o chamou pelo nome.
Havia Hummers e vans como a olhar como uma visita de um Chefe de
Estado, que é o que suspeita de nossos vizinhos.
Antes de se mudar, você tinha que peparar da casa. Sua pessoas
abrangidas todas as janelas e portas de vidro. Ele tinha que ter
toalhas brancas e folhas. Seu ambientador favorito, aroma das
montanhas, foi pulverizada por toda a casa e durou duas semanas depois
que ele deixou.
Então, quando a escuridão caiu, ele chegou. Voou com o seu jacto privado para o aeroporto em Leesburg.
Naquela tarde, como nós nos movemos, jantamos em um restaurante local,
cortesia da cantora, e nós queremos saber se ela estava gostando de
nossa casa, como éramos. Nós nos perguntamos se ele admirava a vista da
Blue Ridge a partir do terraço e avisou que se a nossa propriedade
tinha 7 tipos diferentes de aves. Tinha jogado o nosso piano de cauda?
Seus filhos divertiu em nosso pequeno estúdio de dança? Would you like
a piscina e sauna ou simplesmente preferiu ser escondido?
Na manhã seguinte, recebeu convites para participar de vários eventos, incluindo a recepção dos Embaixadores Africano.
Antes de Jackson chegou a gala, toda a elite de Washington Esera
Africano paciente americano. Falou-se sujo, conversou alguns casais que
não iria deixar os seus filhos perto de Jackson. Quando ele começou a
debandada. Aqueles que tinham ridicularizado mais lhe estavam na fila.
Seu assistente coloca-nos primeiro a recebê-lo. Fomos informados de que
Jackson queria agradecer-nos através de nossa casa para que ele e seus
filhos. Conversamos sobre as fotos de família que tínhamos nas paredes
e quão confortável ele parecia o lugar.
Foi tudo muito bonito, mas você poderia dizer que havia alguma coisa
sobre ele que não se encaixam. Você poderia dizer que ela estava
escondendo alguma coisa: ele tinha crescido sem ter filhos e que a
nossa casa estava cheia de memórias de infância que o dinheiro não pode
comprar, baptizados, aniversários, as aventuras da família.
Para manter o sigilo da sua estadia, nós íamos lá na parte da manhã no
momento em que nossas filhas pudesse pegar o ônibus escolar. Nós sempre
tivemos um dos guarda-costas de Jackson vestido de preto. Eu disse a
ele se ele queria ficar no quarto secreto de Jackson, que não recebemos
todos os dias como se Mister T.
Os jornalistas estavam enlouquecendo procurando por ele. Tememos que o
circo de mídia chegou ao nosso bairro. Nossas filhas, que eram 13 e 15
foi para a escola todos os dias me perguntando se esquivar iria ficar
louco.
No oitavo dia, fomos surpreendidos que Jackson não estava pronto para
ir dizendo o acordo. Naquela noite, havia organizado uma recepção
privada com o vinho eo queijo na nossa casa, para que nossos filhos
poderiam saber. Era mais do tipo. Enquanto eu trabalhava, minha esposa
e filhas foram recebidos por Jackson e seus três filhos.Seus filhos
eram muito comunicativa, falava baixinho, mas gostei. Minha esposa o
descreve como um homem bom que, obviamente, adorava seus filhos e ele.
Eu também queria ter disciplina. Ele posou para fotos e assinou vários
itens, incluindo CDs.
No nono dia, Jackson e seus filhos foram embora.
Algumas garrafas de vinho vazias eram um indício de que agora sabemos
que um homem que viveu profundamente atormentado. Havia outros sinais,
mas minha esposa e eu concordamos em manter em segredo. Aprendemos com
os seus representantes que Jackson vivia na noite e dormir durante o
dia.
Uma visita à nossa casa de hóspedes sempre acabam em uma conversa sobre
a visita de Jackson. Sua foto, tirada quando ela estava ao lado do
nosso piano, está sobre a mesa no salão. Todo mundo que vê pergunta o
que ele iria falar com ele e deixá-lo viver em nossa casa.
Eu sempre me pergunto por que ele nunca fala sobre a permanência de
Michael Jackson em casa. Quer dizer, eu vi Jackson três vezes na minha
vida, duas delas cara a cara.
A maioria dos americanos Africano da minha geração conheceu um jovem
Michael Jackson no rádio ou um amigo que tinha seus registros. Para mim
foi uma única que soava na barbearia Sonny Mason na minha cidade de
Wheeling, Virgínia Ocidental.
O segundo encontro foi em 1984, quando Jackson e seus irmãos começaram
a sua vitória Tour em Kansas City. Eu estava entre os jornalistas
cobrindo o evento, apesar da menor eu me preocupava com a reputação de
Michael Jackson que os benefícios que traria a excursão para as cidades
onde agir. Naquela noite, eu recebi dois enradas para assistir ao
concerto e uma recepção privada no Arrowhead Stadium. Em uma linha para
os Jacksons, eu vi Michael em pessoa, pela primeira vez. O terceiro foi
o de Washington.
Gostaria também de saber por que eu nunca tinha falado da sua estadia.
Será porque Jackson e eu temos a mesma idade ou o fato de que, como
muitos americanos Africano, eu gostaria de lembrar o filho de Gary,
Indiana, mais do que os homens com a reputação de outros?
Talvez porque ele sugeriu que o Reverendo Tate pensamento estava certo.
Quando a palavra da morte de Michael Jackson em 25 de Junho, a minha
família e eu não lamentar o Rei do Pop, mas para a pessoa presa dentro
de um mundo que não era sua própria criação, um homem que veio até nós
procurando um lugar para permanecer através dos seus representantes.
Quando nos sentamos na varanda e olhar para a Blue Ridge, acho que ele
está assistindo a noite, com sol perfeito.
fonte: reidopop.com by mjjking
Entrar 
